CD、もしくはWeb上などでクレジットをご記載いただく場合
日本語表記：
Mastered by 松浦武臣 (Heaven+Hell masters, Tokyo Japan)
英語表記：
Mastered by Takeomi Matsuura (Heaven+Hell masters, Tokyo Japan)
でお願いします。
Mastered by をMastering : に変更するなど細かいニュアンスはお任せいたします。
スタジオ名を別記にする場合は
日本語表記：
Mastered by 松浦武臣
Mastered at Heaven+Hell masters, Tokyo Japan
英語表記：
Mastered by Takeomi Matsuura
Mastered at Heaven+Hell masters, Tokyo Japan
となります。
また、当Webのアドレスを記載していただける場合には
http://www.heavenandhell.jp/masters/
をご記載いただくようお願いします。
その他ご不明な点はお問い合わせください。
発注書（見積もり依頼書）ダウンロード
お問い合わせ・ご発注は下記よりお願いします
Phone : 050-5881-1362 、 090-8465-3780 （営業時間 : 12:00-24:00）
迷惑メール対策の為、メールアドレスを画像表示にしております
大変お手数ですが手動で入力されるか、下記メールフォームをご利用ください
通常、24時間以内（遅くとも48時間以内）には返信しております
48時間を超えて返信がない場合、再度お電話にてお問合せください